Mariana Eguaras

Publicar con calidad editorial: Cuatro pilares de la producción de un libro

Mariana Eguaras – Consultoría editorial

2017. 168 p.

ISBN 978-84-946344-1-3 (edición papel)

Publicar con calidad editorial aborda las dos grandes fases por las que debe atravesar una obra para convertirse en libro.

El libro no entendido en su aspecto formal —impreso o digital—, sino como entidad, como texto editado, como contenido trabajado y elaborado.

Quienes no escriben, editan o trabajan en este sector la diferencia entre obra —manuscrito u original— y libro puede ser difusa. En esta entrada comenté ya hice mención a cómo una obra puede derivar en distintas modalidades.

Una comparación que suelo usar para explicar la diferencia entre un manuscrito y un libro es la de un diamante.

El proceso de formación de un diamante es complejo y tarda millones de años. Una obra no insume esa cantidad de tiempo aunque sí es complejo escribirla. Finalmente, el manuscrito acabará siendo un diamante en bruto, con un enorme valor.

Esa es una piedra que se debe trabajar —hay que cortarla, tallarla, pulirla— para sacarle el esplendor que contiene. Además, se la suele presentar sobre una pieza de orfebrería para resaltar aún más su encanto. Y para que la persona que porte esta joya la luzca.

Al igual que el diamante, una obra debe atravesar por determinados procesos para sacar el brillo que se merece. Un manuscrito debe seguir unas pautas y atravesar por unos determinados procesos para llegar a convertirse en un libro. Es decir, para transformarse en un producto que el lector quiera pagar y lo disfrute.

En Publicar con calidad editorial intento enumerar, detallar y abordar esas pautas para producir cualquier publicación con la mayor calidad posible.

Los procesos para cortar, tallar, pulir y montar el diamante que es la obra son la edición, la corrección, el diseño y la maquetación.

Seguir leyendo en el blog de Mariana Eguaras.

Si quieres estar al día de las actividades, colecciones, propuestas, cursos, información destacada semanalmente del sector del libro y la cultura, además de disponer de ventajas y promociones DATE DE ALTA en el Boletín semanal de Trama Editorial.¡NO TE ARREPENTIRÁS!

Si únicamente quieres recibir información de nuestras novedades. Lo puedes hacer aquí: acceder.