La vida fácil

¿Que si he sido feliz? Diría que siempre y nunca. Feliz mientras tuve el pelo negro como el ébano; desesperada cuando el pelo desaparecía y me transformaba en La Cantante Calva o en La Pequeña Cerillera. He llegado a creer que los editores eran fósforos enormes con los que calentar un camino helado.

Y sin embargo, este libro es un diálogo con los muertos, con aquellos que se repiten en los flamantes rostros de los jóvenes. Esos que no consiguen ver al que continúa escribiendo, desde un sótano de juventud, sus memorias.

¿Qué me falta? Me faltaría tanto el morir, pues ya gocé de todo el infierno de la vida.

Reseñas

• Entrevista a Chiara Giordano y Javier Echalecu, traductores de La vida fácil. Silabario, por Esther Peñas, solidaridad Digital, 5 de septiembre de 2018.
• «Poeta al teléfono», por Elena Sierra, Bilbao, nº 332, enero de 2018.
• «Diccionario de una loca», por Óscar Esquivias, 20 minutos, 17 de noviembre de 2017.